thứ tư
Học thuậtThân thiện
Définition
- Adjectif numéral ordinal :
- Quatrième : Indique la position numéro quatre dans un ordre ou une séquence.
- Nom masculin :
- Mercredi : Le quatrième jour de la semaine civile, situé entre le mardi et le jeudi.
Exemples d'utilisation
- Adjectif numéral ordinal : (Il a terminé à la quatrième place.) (C'est la quatrième fois que je visite Paris.)
- Nom masculin : (Nous avons une réunion importante mercredi cette semaine.) (Le magasin est fermé les mercredis.)
Utilisations avancées
- "thứ tư tuần sau" : mercredi prochain. (Nous nous rencontrerons mercredi prochain.)
- "hạng thứ tư" : classé quatrième. (L'équipe a obtenu la quatrième place dans le tournoi.)
Variantes et mots apparentés
- Thứ tự (n.m) : ordre, rang. (Veuillez faire la queue dans l'ordre.)
- Thứ (adj. num. ord.) : suffixe pour les nombres ordinaux (ex: thứ nhất, thứ hai...).
- Ngày thứ tư (n.m) : le quatrième jour (peut désigner un jour spécifique dans une séquence, pas nécessairement un mercredi). (C'est le quatrième jour du voyage.)
Synonymes
- Thứ bốn (adj. num. ord.) : quatrième (synonyme moins courant, surtout utilisé dans certains contextes formels ou régionaux).
- Ngày thứ tư trong tuần (n.m) : mercredi (expression descriptive).
Expressions liées
- Đứng thứ tư : se classer quatrième. (Il s'est classé quatrième dans le concours.)
- Vào thứ tư : le mercredi. (Le cours de français a lieu le mercredi.)
- quatrième.
- mercredi.